Dat was 2021, op naar nieuwjaar

Wauw het einde van het jaar nadert en we zijn bij de laatste blog hop van 2021 beland! Het team heeft deze keer prachtige nieuwjaarsprojecten voor je gemaakt. Ik verwacht veel glitter & glamour en vast ook elegante projecten. Zelf heb ik het qua materiaal simpel gehouden. Qua uitvoering ben ik meer dan tevreden… 

Wow the end of the year is approaching and we have arrived at the last blog hop of 2021! The team has created wonderful New Year’s projects for you this time. I expect a lot of glitter & glamor and probably also elegant projects. I kept it simple in terms of material. I am more than satisfied with the performance… 

Vouwen met designpapier

Ik ben aan het vouwen geslagen! Jazeker. Dit papier heb ik al in de kast liggen sinds de jaarcatalogus live is. Ik had echt geen idee wat ermee te doen. Eigenlijk heb ik de ‘achterkant’ van het papier gebruik nu. Het Simply Elegant designpapier is qua patroon niet mijn smaak. Soms moet je vooral even het juiste project tegenkomen om het te gebruiken.

I have been folding! I’ve had this paper laying around since the annual catalog went live. I really had no idea what to do with it. Actually, I’ve been using the ‘back’ of the paper now. The Simply Elegant design paper is not my taste in terms of pattern. Sometimes you just have to come across the right project to use it.

Zelf maken en cadeau geven

Je hoeft voor dit project dus alleen maar aan de slag met papier, schaar en lijm. Het is wel handig om vantevoren de vouwlijnen te maken met een score board, maar het hoeft niet. Even goed plat vouwen met een vouwbeen zodat je vouwen goed strak zijn. Deze ook maken? Morgen in papierplezier in een kwartier (maandag 20 december 12:00 live op facebook) ga ik er eentje maken! Dus haak aan of kijk terug via Youtbue of insta. Hoe leuk is het om zo’n ster cadeau te geven?

So for this project you only have to get started with paper, scissors and glue. It is useful to make the fold lines in advance with a score board, but it is not necessary. Flatten well with a bone folder so that your folds are tight. Want to make these too? Tomorrow in paper fun in fifteen minutes (Monday 20 December 12:00 live on Facebook) I’m going to make one! So join me or watch it back via Youtube. How nice is it to give such a star as a gift? 

Alle producten heb ik voor je op een rij gezet. Zoals ik al zei, het is heel makkelijk o hiermee aan de slag te gaan! Klik onder de tekst op ‘producten’ om te zien welke producten ik gebruikt heb.

I have listed all products for you. Like I said, it’s very easy to get started! Click on the text ‘producten’ below to see which products I have used.

>> Producten <<

Hop met ons mee

Zo en nu lekker verder hoppen naar mijn collega demonstrators die ook hun best hebben gedaan op een prachtig project voor jou! Als het goed is kom je bij Yvonne van The Creative Teacup vandaan. Als je op de button hieronder klikt, kom je bij Martina van ‘Fraulein Erbeerli’ uit! Laat je een reactie achter? Dat vinden we leuk!

So and now hop on to my colleague demonstrators who have also done their best on a wonderful project for you! If all goes well you will come from Yvonne from The Creative Teacup. If you click on the button below, you will arrive at Martina from ‘Fraulein Erbeerli’! Will you leave a comment? We like that!

Fijne feestdagen

Ik wens je hele fijne feestdagen en een fantastisch 2022! Zonder jou kunnen wij deze bloghop niet in stand houden. Dus dankjewel voor jouw support! Zie ik je morgen bij Papierplezier in een kwartier live op Facebook?

I wish you happy holidays and a fantastic 2022! We couldn’t keep up this blog hop without you. So thank you for your support! Will I see you live on Facebook tomorrow at Paper Fun in fifteen minutes?

Lieve groet,

Salina